Le projet du CHSLD Biermans-Triest, aujourd’hui Jean-Hubert-Biermans, consistait en un agrandissement sur quatre étages d’environ 25% des superficies originales du bâtiment construit dans les années 50, ainsi qu’en un réaménagement complet du bâtiment existant. Ce dernier a été renforcé pour le rendre conforme aux normes parasismiques.
Pour ce projet de l’est de l’île de Montréal, NCK a fourni les services complets de génie-conseil en structure.
